Les pages suivantes contiennent des informations relatives aux offres de produits. Ces produits peuvent être soumis à des restrictions à l’égard de certaines personnes ou dans certains pays en vertu des réglementations nationales applicables à ces personnes ou pays.
Ces renseignements sur le placement sont exclusivement destinés aux personnes (i) qui ne sont pas des US Persons, tel que ce terme est défini dans REGULATION S du U.S Securities Act de 1933, tel que modifié (le Securities Act) et qui ne sont pas physiquement présentes aux États-Unis et (ii) les investisseurs institutionnels, qui, dans le cas des personnes résidant dans un État membre de l’Espace économique européen, désignent les investisseurs qualifiés (tels que définis dans le règlement (UE) 2017/1129, tel que modifié (le Règlement Prospectus)).
Ces informations ne constituent pas une offre ou une invitation à acheter des titres aux États-Unis ou dans toute autre juridiction dans laquelle une telle offre ou invitation n’est pas autorisée ou à toute personne à qui il est illégal de faire une telle offre ou sollicitation. Les utilisateurs potentiels de ces informations d’offre sont priés de s’informer et de respecter ces restrictions.
Les titres de SOGECAP ne peuvent pas être offerts ou vendus aux États-Unis sans inscription en vertu du Securities Act, ou en vertu d’une exemption de cette inscription. SOGECAP n’a pas enregistré ni a l’intention d’enregistrer aucune de ses valeurs mobilières en vertu du Securities Act ou de procéder à un appel public à l’épargne aux États-Unis.
En cliquant sur le bouton « Oui, j’accepte », vous confirmez que vous remplissez les conditions suivantes : (i) vous n’êtes pas une US Person au sens du REGULATION S Securities Act ou vous n’agissez pas pour le compte d’une US Person, vous n’êtes pas situé aux États-Unis et vous acceptez de ne pas transmettre ou autrement envoyer toute information contenue dans ce site à toute personne aux États-Unis ou à des publications qui ont une diffusion générale aux États-Unis et (ii) vous êtes un investisseur institutionnel qui, dans le cas de personnes résidant dans un État membre de l’Espace économique européen, désigne des investisseurs qualifiés (tels que définis dans le Règlement Prospectus).
Si vous ne cliquez pas sur "Oui, j'accepte", nous sommes au regret de vous informer que vous ne pourrez pas avoir accès aux informations contenues sur ce site.